Prevod od "souhlasila že" do Srpski


Kako koristiti "souhlasila že" u rečenicama:

Vždyť jsi souhlasila, že po mně nemají ty peníze chtít.
Složila si se da je nerazumno što od mene traže novac.
A souhlasila, že přijde do hotelu, já jsem ti dala po našem sexu něco do šampaňského.
Pristala je doæi u hotel i onda sam ti ubacila nešto u šampanjac nakon što smo vodili ljubav.
A Dr. Brennanová souhlasila, že slečna Schillingová měla hyperpara- no, mám-li to říct jednodušeji- problémy se štítnou žlázou, která mohla oslabit její kosti.
A Dr. Brennan se slaže da je Ms. Schilling imala hiperpara- pa, kad bi mogla jednostavno- thiroidnu bolest koja joj je oslabila kosti.
Když Gabrielle souhlasila, že se zúčastní kampaně Victora Langa, byla připravená na to, že se bude nudit.
Kad je Gabriell pristala pratiti Victor Langovu kampanju... bila je potpuno spremna dosaðivati se.
Souhlasila, že je k vám dovede pomocí sledování telefonu.
Pristala je povesti ih. Prate je preko mobitela.
Proto jsem souhlasila, že se vdám za Rahla.
Zato sam pristala udati se za Ralha.
Moje dcera v pátek vyhrála diskuzi, můj syn v sobotu dal gól při fotbale a moje žena souhlasila, že navštíví svou matku beze mě.
Moja æerka je pobedila u debati u petak, sin postigao gol u fudbalu u subotu, I žena je pristala da poseti svoju majku bez mene.
Fajn, po formální stránce jsem pro ni nepracoval, ale Dr. Kaswellová souhlasila, že bude mým dizertačním poradcem v antickém absolventském programu na Georgetownu.
У реду, технички, ја нисам радио за њу, али др Кезвел је пристала да буде мој ментор за дисертацију на Џорџтауну.
Jsem si jistý, že by souhlasila, že jsi zvolila správně.
Kladim se da bi se i ona složila da si napravila pravu stvar.
Má země souhlasila, že se vzdá honby za jadernými zbraněmi.
Moja zemlja pristaje da odustane od potrage za nuklearnim oružjem.
Když jste souhlasila, že ho nevyzradíte, určitě jste měla dobrý důvod.
Ако си пристала да чуваш ту тајну, сигуран сам да имаш добар разлог.
Ale dost dobrá, abyste souhlasila, že se objevíte v mém pořadu?
Da li je dovoljno dobar da pristaneš da se pojaviš u mojoj emisiji?
Vaše spojka, slečna Hartová, souhlasila, že vyřídí transportní opatření.
Vaša veza, gðica Hart, je pristala srediti sve stvari vezane uz transport.
Berta souhlasila, že bude moje hospodyně žijící v domě.
Berta je pristala biti moja domaæica..
Nemůžu uvěřit tomu, že jsem souhlasila, že uspořádám párty, když se jí nesmíme ani zúčastnit.
Ne mogu da verujem da sam pristala prirediti zabavu na koju mi ne možemo doći.
Jsme strašně rádi, že si souhlasila, že tu dnes promluvil.
Tako nam je drago što ste pristali da održite govor.
A když jsi souhlasila, že se mnou půjdeš na tu párty?
O, i kad si se složila da poðeš sa mnom na zabavu?
Řekli jsme ji o důležitosti tohoto cvičení a Molly souhlasila, že nám pomůže.
Rekli smo joj koliko je ova vežba važna i Moli je pristala da nam pomogne.
Myslím, že by většina lidí souhlasila, že jsem docela sympaťák, ale z nějakého důvodu to tak nikdy nebylo u pana Jeffersona.
Mislim da bi se veæina ljudi složila, da sam prilièno pouzdano dijete ali iz nekog razloga, nikada se nisam uklopio sa g. Jeffersonom.
To je přesně ten druh tajemství, o nichž jste souhlasila, že mi je nebudete tajit.
Ovo su uprave one tajne za koje si se složila da ih neæeš kriti od mene.
Souhlasila, že nám sežene složku mladistvých deliktů Gutierrezové.
Složila se da nam nabavi Andrein maloljetnièki dosije.
Ellen souhlasila, že mi pomůže najít mého otce, než zase zmizí v ochraně svědků.
Eлeн je пристaлa дa ми пoмoгнe у истрaзи o мoм oцу прe нeгo штo oпeт нeстaнe у зaштити свeдoкa.
Kdyby si se mnou hrála, proč by souhlasila, že se mnou půjde na rande?
Da je tako, zašto bi pristala na spoj?
Nevím, co se stane zítra, ale dneska souhlasila, že půjde do nemocnice...
Ne znam šta se dešava sutra, ali danas je ona pristala da se proveri u bolnicu.
Řekl mi, že jsi souhlasila, že mu vyřízneš části mozku, až dokončí plán na poražení Pozorovatelů.
Уклoнићeтe му дeлoвe мoзгa кaд будe зaвршиo плaн, кaжe.
Přiznala se, souhlasila, že půjde na odvykací kůru.
Priznala je krivnju i pristala na odvikavanje.
Takže ona souhlasila, že to vezmete vážně, zatímco chlap, se kterým očividně spí, si myl svoje nářadí ve sprše.
Znaèi, pristala je da budete par... dok je tip sa kojim oèigledno spava prao svog ogromnog ding-donga ispod tuša.
Caroline souhlasila, že ti pomůže získat Elenu zpátky.
Kerolajn æe ti pomoæi da se pomiriš sa Elenom.
Banka se chystala zabavit dům mých rodičů, tak jsem souhlasila, že převezu nějaké nelegály přes hranici.
Banka je htela da mi oduzme kuæu na imanju mojih roditelja, tako da sam pristala da vozim neke ilegalaca preko granice.
Hayley souhlasila, že se vrátí domů.
Hejli je pristala da se vrati kući...
Má vláda souhlasila, že přijmou verzi vašeho policejního oddělení ohledně okolností smrti Vlada Kosygina.
Moja vlada je pristala prihvatiti verziju vaše policije o dogadajima što okružuju smrt Vlada Kosigina.
A když jsi souhlasila, že se vrátíš, dostala jsi přidáno.
A kad si se složila da se vratiš, dobila si povišicu od 10%.
Protože jsme kontaktovali slečnu Flynnovou a ona souhlasila, že nám pomůže najít čipy a zatknout Němce, výměnou za snížený trest za vraždu.
Jer smo kontaktirali gospoðu Flin, a ona je pristala da nam pomogne pronaci cipove, uhapsiti Nemeka, u zamenu za smanjenje kazne za ubistvo.
Proč si souhlasila, že si Ahmeda vezmeš, když ho nemiluješ?
Zašto si se pristala udati za Ahmeda ako ga ne voliš?
Říká holka, která souhlasila, že si Hanse vezme, 10 minut poté, co s ním začala mluvit.
Da, kaže devojka koja je pristala da se uda za Hansa 10 minuta nakon što ga je upoznala.
Souhlasila, že soubory předá přímo státnímu návladnímu.
Ona je pristala da preda fajlove direktno na drzavni tuzilac.
Jediný důvod, proč jsem souhlasila, že můžeš tu věc nechat vdomě, byl, že jsi řekl, že to potřebujeme na naši ochranu.
Jedini razlog što sam pristala dopustiti da zadržiš to u kuæi je taj što si rekao da nam treba za kuænu zaštitu.
A přesto jste souhlasila, že s ním budete pracovat.
A opet ste pristali da radite s njim.
Mluvil jsem s Brendou a ta souhlasila, že tě znova vrátí do funkce.
Razgovarao sam sa Brendom, i pristala je da te vrati natrag.
Souhlasila, že bude pro všechny nejlepší, když se o tomhle místě nebude vědět, pokud ty budeš mezi těma vybranýma, který to vědět budou.
Složila se da je najbolje da lokacija ostane nepoznata uz uslov da je ti znaš.
Byla mladá, když souhlasila, že se stane vaší sestrou.
Bila je mlada kad je pristala da ti bude sestra.
Cassie souhlasila, že se vrátí do roku 2016, aby našla mladou Jennifer Goinesovou.
Dr. Rejli pristaje da se vrati u 2016. da pronaðe mladu Dženifer Goins.
Dokonce souhlasila, že bude zase mojí agentkou.
Èak je pristala da mi opet bude nadzornica.
Většina z nich souhlasila, že máme pravdu v rámci politiky a, alespoň teoreticky, také v rámci práva.
Većina njih se složila da smo u pravu u pogledu politike i, makar teoretski, u pogledu zakona.
6.1996760368347s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?